像素寒境（pixelcold）——像素风中国文化的沙盒冒险游戏

仓库定位与使用建议

• 归档属性优先：README 首节标题即为「This repository is for archival purposes!」，这是使用本仓库前必须了解的前提。
• 活跃仓库地址：https://github.com/TorqueGameEngines/Torque3D，README 明确指向该地址作为更新、维护中的版本。
• 适用场景：查阅特定历史版本的引擎代码、对照旧版本文档、为老项目定位依赖来源。
• 不适用场景：期望获得持续修复与新特性；此类需求应转向活跃仓库。

README 未在本仓库中展开引擎的具体功能清单、模块划分或运行环境要求，因此这些内容需以官方 wiki 与活跃仓库为准，本页不做推断。

资料与获取渠道

README 的「More Information」一节集中列出了官方资料入口，可作为进一步了解的起点：

• 项目主页：http://torque3d.org
• Torque 3D wiki：http://wiki.torque3d.org
• 社区论坛：http://forums.torque3d.org
• GarageGames 论坛：http://www.garagegames.com/community/forums
• GarageGames 专业服务：http://services.garagegames.com/

此外，README 顶部还提供了 IRC 频道入口（#garagegames，经由 kiwiirc 客户端访问 irc.maxgaming.net），属于社区交流渠道。

预编译版本

README 说明，除 GitHub 源码分发外，官方还准备了若干预打包文件，供不希望自行编译代码的用户下载。这些文件并不直接挂在本仓库说明中，而是通过 wiki 的 downloads 页面提供：http://wiki.torque3d.org/main:downloads。

对于只想快速查看引擎运行形态、或编译环境准备成本较高的读者，优先尝试预编译包是更省事的路径；但需注意预编译包对应的版本可能与当前仓库快照不一致，具体以下载页说明为准。

相关仓库

README 列出了两个关联仓库，便于按需扩展资料：

• Project Manager 仓库：https://github.com/GarageGames/Torque3D-ProjectManager，对应项目管理器相关代码。
• 离线文档仓库：https://github.com/Torque3D-GameEngine/Torque3D-Documentation，提供离线文档资料。

需要注意，README 中离线文档仓库的归属组织与活跃引擎仓库并不完全一致，链接以 README 原文为准。

许可说明

README 的 License 一节声明：所有资源与代码均遵循仓库根目录 LICENSE.md 中所列的许可（即 MIT 许可开源版本）。徽章链接指向 https://github.com/GarageGames/Torque3D/blob/master/LICENSE.md。

在实际使用或再分发前，建议直接阅读该许可文件原文，确认对代码与素材（assets）的具体约束；README 本身仅作指向，未逐条展开条款内容。

学习与使用建议

• 先明确目的：若为学习引擎架构，可从本归档仓库的源码结构入手；若为实际开发，请切换到活跃仓库。
• 编译与运行的具体步骤、依赖项与平台支持情况，README 未作说明，需查阅 wiki 与活跃仓库文档，本页不做断言。
• 遇到问题时，社区论坛与 IRC 是 README 给出的主要交流渠道。
• 引用版本信息时，注意区分归档仓库与活跃仓库的提交历史，避免混淆。